คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสรีนิยม (นาม) | tự do chủ nghĩa (ตึ ยอ จู๋ เหงีย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cọc móng | กอก ม้อง |
| ngao du | งาว ยู |
| tốn lời | โต๊น เหลิ่ย |
| giọng nhỏ | ยอง หญ๋อ |
| tiếc | เตี๊ยก |
| mất mát | มัด มาด |
| báo | บ๊าว |
| ánh sao | แอ๊ง ซาว |
| mặc | หมัก |
| sáu mươi ba | เซ้า เมือย บา |
| râu | เรา |
| đông đúc | โดง ดู๊ก |
| thanh niên | แทง เนียน |
| xỉn | สีน |
| mực | หมืก |
| cầm lấy | ก่ำ ไล้ |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| bảo chứng | บ๋าว จื๊ง |
| nhiều loại | เหญี่ยว ลวาย |
| gói | ก๊อย |
| trừ tài khoản | ตรื่อ ต่าย ข๋วาน |
| cầm máu | ก่ำ เม้า |
| hen suyễn | แฮน เสียน |
| đúng mức | ดู๊ง มืก |
| khu ổ chuột | คู โอ๋ จวด |
| tổ chức | โต๋ จื๊ก |
| cười tủm | เกื่อย ตู๋ม |
| nhạy cảm | ไญ ก๋าม |
| không khí | โคง คี้ |
| gốc | โก๊ค |