คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สารีริธาตุ (นาม) | các yếu tố phân tử (ก๊าก เอี๊ยว โต๊ ฟัน ตื๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rong | รอง |
| văn | วัน |
| biết | เบี๊ยด |
| giữ gìn | หยือ หยี่น |
| hợp | เหิบ |
| hàng hóa | ห่าง ฮ้วา |
| mười | เหมื่อย |
| màu ca-ky | เหม่า กา-กี |
| màu tím | เหม่า ตี๊ม |
| bốn gốc | โบ๊น โก๊ก |
| hạnh phúc | แฮง ฟุก |
| quý bà | กวี๊ บ่า |
| hít mùi | ฮีด หมุ่ย |
| vĩ độ | หวี๋ โดะ |
| cọc móng | กอก ม้อง |
| tiếc thời gian | เตี๊ยก เถิ่ย ยาน |
| giảm | หย๋าม |
| ruột nến | หร็วด เน้น |
| hồ nước | โห่ เนื๊อก |
| một nghìn | หมด หงี่น |
| gối ôm | โก๊ย โอม |
| yếu sinh lý | เอี๊ยว ซีง ลี้ |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| nóc xe | น้อก แซ |
| mong điều xấu xảy ra | มอง เดี่ยว เซ้า ไส รา |
| nghêu | เงว |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| nặng tai | นัง ตาย |
| binh chủng | บีง จู๋ง |
| chúc | จู๊ก |