คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สี่เหลี่ยม (นาม) | bốn gốc (โบ๊น โก๊ก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hoàn tục | ห่วาน ตุก |
| sinh sản | ซีง สาน |
| phương tiện truyền thông truyền hình | เฟือง เตียน เตรี่ยน โธง เตรี่ยน หี่ง |
| tinh thần thoải mái | ตีง ถั่น ถวาย ม้าย |
| chân thành | จัน แถ่ง |
| châm ngôn | จำ โงน |
| cao | กาว |
| chiến đấu đến cùng | เจี๊ยน เด๊า เด๊น กู่ง |
| tuyến đường | เตี๊ยน เดื่อง |
| đờm | เดิ่ม |
| mất thể diện | มัด เถ เยียน |
| tiếc cơ hội | เตี๊ยก เกอ โฮย |
| áo trẻ em | อ๊าว แตร๋ แอม |
| rát | ราด |
| sáu mươi mốt | เซ้า เมือย โมด |
| sách | แซก |
| mười nghìn | เหมื่อย หงี่น |
| nồi nấu nước | โหน่ย เน้า เนื๊อก |
| ngọc bích | หงอก บี๊ก |
| lạc | หลาก |
| nhiều thứ | เหญี่ยว ทื้อ |
| phòng ăn cơm | ฝ่อง อัน เกิม |
| chuyển hướng | เจี๋ยน เฮื้อง |
| năm mươi chín | นัม เมือย จี๊น |
| việc khẩn cấp | เวียก ขัน กั๊บ |
| thừa thải | เถื่อ ถาย |
| trao hối lộ | ตราว โฮ้ย โละ |
| khiêm nhường | เคียม เหญื่อง |