คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สุข (วิเศษณ์) | hạnh phúc (แฮง ฟุก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sức khỏe | ซืก แขว |
| phòng vệ sinh nam | ฝ่อง เวะ ซีง นาม |
| hết khả năng | เฮด ขา นัง |
| quý bà | กวี๊ บ่า |
| vua (các nước hồi giáo) | วัว ( ก๊าก เนื๊อก โห่ย ย้าว ) |
| mất mát | มัด มาด |
| bộ véc | โบะ แวก |
| vĩ độ | หวี๋ โดะ |
| bình đẳng | บี่ง ดั๋ง |
| mất thể diện | มัด เถ เยียน |
| tiếc | เตี๊ยก |
| áo phao | อ๊าว ฟาว |
| thể hiện sự hân hạnh | เถ เฮียน ซึ ฮัน แฮง |
| sáu mươi chín | เซ้า เมือย จี๊น |
| hồ nước | โห่ เนื๊อก |
| trốn | โตร๊น |
| mũ bảo hiểm | หมู๋ บ๋าว เหียม |
| gấu | เก๊า |
| vay mượn | ไว เมือน |
| bóng | บ๊อง |
| sau mười hai giờ trưa | เซา เหมื่อย ฮาย เหย่อ เตรือ |
| hồi trở lại | โห่ย เตร๋อ ลาย |
| phòng hội thảo | ฝ่อง โฮย ถาว |
| xa cách | ซา แก๊ก |
| đói ăn | ด๊อย อัน |
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| khu ổ chuột | คู โอ๋ จวด |
| Công chúa | โกง จั๊ว |
| ở | เอ๋อ |
| từ viết tắt | ตื่อ เวียด ตั๊ด |