คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สารานุกรม (นาม) | bách khoa toàn thư (แบ๊ก ควา ต่วาน ทือ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gái hầu | ก๊าย เห่า |
| hỡi | เหิย |
| nhà xuất bản | หญ่า ซวด บ๋าน |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |
| hết | เฮ้ด |
| hết hy vọng | เฮด ฮี วอง |
| màu xanh đen | เหม่า แซง แดน |
| màu xanh da trời | เหม่า แซง ยา เตริ่ย |
| bốn mươi nghìn | โบ๊น เมือย หงี่น |
| chín muồi | จี๊น หม่วย |
| quý ông | กวี๊ โอง |
| hít | ฮีด |
| sợi tóc | เซิย ต๊อก |
| cột | โกด |
| tiếc | เตี๊ยก |
| quần áo | ก่วน อ๊าว |
| giun đất | ยุน ดั๊ด |
| cơ quan nhà nước | เกอ กวาน หญ่า เนื๊อก |
| một | หมด |
| gối | โก๊ย |
| kém hiệu quả | แก๊ม เฮียว กว๋า |
| trốn | โตร๊น |
| mái nhà | ม้าย หญ่า |
| hòng | ห่อง |
| hành tây | แห่ง ไต |
| mất | มัด |
| tai | ตาย |
| bọn | บอน |
| cho lợi ích | จอ เลิย อี๊ก |