คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสื้อผ้า (นาม) | quần áo (ก่วน อ๊าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| suy giảm | ซี หย๋าม |
| ánh trăng | แอ๊ง ตรัง |
| chứng tỏ | จื๊ง ต๋อ |
| cầu | เก่า |
| xúc xích | ซูก ซีก |
| sáu mươi hai | เซ้า เมือย ฮาย |
| gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
| dứt khoát | ยืด ค้วาก |
| trán | ตร๊าน |
| một trăm nghìn | หมด ตรำ หงี่น |
| mũ | หมู๋ |
| cún | กุ๊น |
| thôn | โธน |
| dừng việc | หยื่ง เวียก |
| né tránh | แน้ แตร๊ง |
| cơ sở chính sách | เกอ เสอ จี๊ง แซก |
| cháu dâu | เจ๊า เยา |
| hoang mang | ฮวาง มาง |
| mang theo | มาง แทว |
| nếu như | เน้ว ญือ |
| năm mươi mốt | นัม เมือย โมด |
| việc khẩn cấp | เวียก ขัน กั๊บ |
| bọn | บอน |
| cho ra đời | จอ รา เดิ่ย |
| trưởng | เตรื๋อง |
| vũ trụ | หวู๋ ตรุ |
| chữ chái tiếng anh | จื๋อ ก๊าย เตี๊นง แอง |
| tòa nhà | ต่วา หญ่า |
| gốc | โก๊ค |
| giấy thư | ไย้ ทือ |