คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หอบหิ้ว (กริยา) | mang theo (มาง แทว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quây quần | ไกว กวั่น |
| trai | ตราย |
| khúc xạ | คูก ซะ |
| đầu | เด่า |
| củ hành | กู๋ แห่ง |
| ngỗng | โง๋ง |
| hít vào thở ra | ฮีด เถอ รา |
| năm mươi bốn | นัม เมือย โบ๊น |
| phong cầm | ฟอง ก่ำ |
| buồn | บ่วน |
| keo kiệt | แกว เกียด |
| huy chương bạc | ฮี เจือง บาก |
| banh | แบง |
| cho ra đời | จอ รา เดิ่ย |
| thành kiến | แถ่ง เกี๊ยน |
| sức mạnh | ซืก แมง |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| nhõng nhẻo | หญ๋อง แหญ๋ว |
| mức lãi suất | มืก หล๋าย ซวด |
| tòa nhà | ต่วา หญ่า |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |