คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห่าน (นาม) | ngỗng (โง๋ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khiêng | เคียง |
| cầm máu | ก่ำ เม้า |
| thở ra | เถอ รา |
| táo tợn | ต๊าว เติน |
| năm trăn nghìn | นัม ตรำ หงี่น |
| hòm | ห่อม |
| ngậm | งำ |
| sự việc tình cờ | ซึ เวียก ตี่ง เก่อ |
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| huy chương vàng | ฮี เจือง หว่าง |
| héo | แฮ้ว |
| hô vang | โฮ วาง |
| cháy xám | ใจ๊ ซ้าม |
| thời xưa | เถิ่ย เซือ |
| sự ân xá | ซึ อัน ซ้า |
| bộ phận sinh dục nam | โบะ ฟัน ซีง หยุก นาม |
| ôm ấp | โอม อั๊บ |
| thứ nhất | ทื้อ ญัด |
| gốc | โก๊ค |
| phễu | เฝว |
| chậu hoa | เจา ฮวา |
| chuối | จ๊วย |
| quân sự | กวัน สึ |
| thủ công | ถู กอง |
| xe kéo | แซ แก๊ว |
| cuộn | ก๋วน |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| đe dọa | แด หยวา |
| người xấu | เหงื่อย เซ้า |
| suy nghĩ | ซี หงี |