คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้าสิบสี่ (นาม) | năm mươi bốn (นัม เมือย โบ๊น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| năm trăn nghìn | นัม ตรำ หงี่น |
| măng đá | มัง ด๊า |
| đói ăn | ด๊อย อัน |
| nấu | เน้า |
| tai | ตาย |
| sự việc tình cờ | ซึ เวียก ตี่ง เก่อ |
| can ngăn | กาน งัน |
| chà đạp | จ่า ดาบ |
| quá đáng | กว้า ด๊าง |
| nguồn | หง่วน |
| cho ra đời | จอ รา เดิ่ย |
| vái | ว้าย |
| giải thích | หย๋าย ทีก |
| sự hân hoan vô hạn | ซึ ฮัน ฮวาน โว ฮาน |
| cơ quan | เกอ กวาน |
| nhạy cảm | ไญ ก๋าม |
| tỷ lệ | ตี๋ เละ |
| tòa nhà thể thao | ต่วา หญ่า เถ ทาว |
| gốc | โก๊ค |
| phễu | เฝว |
| chậu hoa | เจา ฮวา |
| chuối | จ๊วย |
| quân sự | กวัน สึ |
| thủ công | ถู กอง |
| xe kéo | แซ แก๊ว |
| cuộn | ก๋วน |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| đe dọa | แด หยวา |
| người xấu | เหงื่อย เซ้า |
| suy nghĩ | ซี หงี |