คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้าสิบหก (นาม) | năm mươi sáu (นัม เมือย เซ้า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| năm mươi nghìn | นัม เมือย หงี่น |
| đá cẩm thạch | ด๊า ก๋ำ แถก |
| hòm | ห่อม |
| nấu cơm | เน้า เกิม |
| nặng tai | นัง ตาย |
| nguyên nhân | เงียน ญัน |
| keo kẹt | แกว แกต |
| diều hâu | เหยี่ยว เฮา |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |
| nguồn gốc | หง่วน โก๊ก |
| cổ vũ | โก๋ หวู๋ |
| vái nhà sư | ว้าย หญ่า ซือ |
| cầu nguyện | เก่า เงียน |
| phép siêu nhiên | แฟบ เซียว เญียน |
| bộ phận sinh dục nam | โบะ ฟัน ซีง หยุก นาม |
| yếu đuối | เอี๊ยว ด๊วย |
| tính tình | ตี๊ง ตี่ง |
| ngôi trường | โงย เตรื่อง |
| gốc | โก๊ค |
| phễu | เฝว |
| chậu hoa | เจา ฮวา |
| chuối | จ๊วย |
| quân sự | กวัน สึ |
| thủ công | ถู กอง |
| xe kéo | แซ แก๊ว |
| cuộn | ก๋วน |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| đe dọa | แด หยวา |
| người xấu | เหงื่อย เซ้า |
| suy nghĩ | ซี หงี |