คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หย่อนประสิทธิภาพ (วิเศษณ์) | kém hiệu quả (แก๊ม เฮียว กว๋า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giọt mồ hôi | หยอด โหม่ โฮย |
| ly hôn | ลี โฮน |
| vay mượn | ไว เมือน |
| nghỉ học | หงี หอก |
| tin nhầm người | ตีน หญั่ม เหงื่อย |
| trốn tránh | โตร๊น แตร๊ง |
| ống tiêm xi-lanh | โอ๊ง เตียม ซี-แลง |
| đích | ดี๊ก |
| sau mười hai giờ trưa | เซา เหมื่อย ฮาย เหย่อ เตรือ |
| lắm | ลั้ม |
| quay trở lại | ไกว เตร๋อ ลาย |
| phòng | ฝ่อง |
| khán phòng | ค้าน ฝ่อง |
| đầu ngón chân cái | เด่า ง้อน จัน ก๊าย |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| xách | แซก |
| việc khẩn cấp | เวียก ขัน กั๊บ |
| bình nước | บี่ง เนื๊อก |
| khu ổ chuột | คู โอ๋ จวด |
| len | แลน |
| sức mạnh | ซืก แมง |
| lời chúc thành công nhất | เหลิ่ย จู๊ก แถ่ง โกง ญัด |
| chữ cái | จื๋อ ก๊าย |
| thời tiết đẹp | เถิ่ย เตี๊ยด แดบ |
| gốc | โก๊ค |
| giật | หญัด |
| túi áo | ตู๊ย อ๊าว |
| quét nhà | แกว๊ด หญ่า |
| phòng | ฝ่อง |
| chín mươi | จี๊น เมือย |