คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เศร้าใจ (วิเศษณ์) | buồn lòng (บ่วน หล่อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mẩu giấy | เหมา ใย้ |
| thức ăn thừa | ทือ อัน เถื่อ |
| chiết xuất | เจี๊ยด ซวด |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| sự cứu tế | ซึ เกี๊ยว เต๊ |
| oai vệ | อาย เวะ |
| nơi | เนิย |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| hội thoại | โฮย ทวาย |
| sân cỏ | ซัน ก๋อ |
| tình trạng cơ thể | ตี่ง ตราง เกอ เถ |
| tính năng tác dụng | ตี๊ง นัง ต๊าก ยุง |
| Đại biểu quốc hội | ด๋าย เบี๋ยว ก๊วก โหย |
| lắc | ลัก |
| riêng tư | เรียง ตือ |
| vật chất | หวัด จั๊ด |
| thi tuyển vào trường | ธี เตี๋ยน หว่าว เตรื่อง |
| cầu qua song | เก่า กวา โซง |
| linh cảm | ลีง ก๋าม |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| ba mươi | บา เมือย |
| lợi ích thực sự | เลิย อี๊ก ถืก ซึ |
| hợp | เหิบ |
| màu xanh | เห่มา แซง |
| đưa tin | เดือ ตีน |
| chân không | จัน โคง |
| bình đẳng | บี่ง ดั๋ง |
| mất mát | มัด มาด |
| giun đất | ยุน ดั๊ด |
| đông đúc | โดง ดู๊ก |