คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สภาพร่างกาย (นาม) | tình trạng cơ thể (ตี่ง ตราง เกอ เถ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cam | กาม |
| sa môn | ซา โมน |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| tính năng tác dụng | ตี๊ง นัง ต๊าก ยุง |
| chảy máu chất xám | ใจ๋ เม้า จั๊ด ซ้าม |
| thành viên đảng | แถ่ง เวียน ด๋าง |
| thiệp chúc mừng | เถียบ จู๊ก หมื่ง |
| lắc | ลัก |
| sa lát rau | ซา ลาด เรา |
| công viên | โกง เวียน |
| công tắc điện | โกง ตั๊ก เดียน |
| thọc | ถอก |
| vảy vết thương | ไหว๋ เว้ด เทือง |
| nước cụt | เนื๊อก กุด |
| linh cảm | ลีง ก๋าม |
| ngắn | งั้น |
| lợi ích công cộng | เลิย อี๊ก โกง โกง |
| hãng hàng không | หาง ห่าง โคง |
| rong | รอง |
| điều linh thiêng | เดี่ยว ลีง เทียง |
| màu lợt | เหม่า เหลิด |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| vua (các nước hồi giáo) | วัว ( ก๊าก เนื๊อก โห่ย ย้าว ) |
| kinh tuyến | กีง เตี๊ยน |
| giọng khàn | ยอง ข่าน |
| ánh sao | แอ๊ง ซาว |
| gái mại dâm | ก๊าย มาย ยำ |
| mười nghìn | เหมื่อย หงี่น |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| lạc đường | หลาก เดื่อง |