คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สามสิบ (นาม) | ba mươi (บา เมือย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| ba mươi mốt | บา เมือย โมด |
| lương tri | เลือง ตรี |
| cận thị | กัน ธิ |
| giây thụ lôi | ใย ทุ โลย |
| thú nhận tội | ทู้ ญัน โตย |
| hỡi | เหิย |
| giữ gìn | หยือ หยี่น |
| môi trường | โมย เตรื่อง |
| mười chín | เหมื่อย จี๊น |
| màu lợt | เหม่า เหลิด |
| bốn mươi hai | โบ๊น เมือย ฮาย |
| truyền thông Radio | เตรี่ยน โธง ราดีโอ |
| quý bà | กวี๊ บ่า |
| công thức hóa học | โกง ทืก ฮ้วา หอก |
| sợi to | เซิย ตอ |
| tốn lời | โต๊น เหลิ่ย |
| áo may ô | อ๊าว ไม โอ |
| khôn ngoan | โคน งวาน |
| cỏ | ก๋อ |
| rét | แรด |
| nồi | โหน่ย |
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| bị bùa mê | บิ บั่ว เม |
| tuôn | ตวน |
| hồi trở lại | โห่ย เตร๋อ ลาย |
| hành tây | แห่ง ไต |
| thở | เถอ |
| buồn | บ่วน |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |