คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สายตาสั้น (วิเศษณ์) | cận thị (กัน ธิ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tia chớp | เตีย เจิ๊บ |
| dãi giấy mày | หย๋าย ใย้ เหม่า |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| dung dịch | ยูง หยีก |
| trầm trọng | ตร่ำ ตรอง |
| biết ăn năn hối cải | เบี๊ยด อัน นัน โฮ้ย ก๋าย |
| sặc nước | สัก เนื๊อก |
| hàng nhập khẩu | ห่าง หญับ เขา |
| mười ba | เหมื่อย บา |
| màu đỏ | เหม่า ด๋อ |
| bốn mươi hai | โบ๊น เมือย ฮาย |
| phương tiện thông tin đại chúng | เฟือง เตียน โธง ตีน ดาย จู๊ง |
| chó sói | จ๊อ ซ้อย |
| mất tích | มัด ตี๊ก |
| vĩ độ | หวี๋ โดะ |
| cột điện | โกด เดียน |
| mất lòng | มัด หล่อง |
| roi da | รอย ยา |
| sáu mươi chín | เซ้า เมือย จี๊น |
| sách | แซก |
| hết | เฮด |
| sự mong muốn | ซึ มอง ม้วน |
| dừng lại | หยื่ง ลาย |
| gây hoang mang | ไก ฮวาง มาง |
| cháu rể | เจ๊า เหร๋ |
| phòng ăn cơm | ฝ่อง อัน เกิม |
| đầu ngón chân cái | เด่า ง้อน จัน ก๊าย |
| giá | ย้า |
| keo kẹt | แกว แกต |
| sắc nhọn | ซัก ญอน |