คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลุง (นาม) | bác (บ๊าก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đắm | ด๊ำ |
| con nòng nọc | กอน หน่อง หนอก |
| nho khô | ญอ โค |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| đạn | ดาน |
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| số | โซ้ |
| xấu xa | เซ้า ซา |
| nuôi con bệnh | นวย กอน เบง |
| máu đỏ | เม้า ด๋อ |
| trái đất quay | ตร๊าย ดั๊ด ไกว |
| tra hỏi | ตรา หอย |
| thanh điệu | แทง เดียว |
| thứ hai | ทื้อ ฮาย |
| thời niên thiếu | เถิ่ย เนียน เที้ยว |
| hôm qua | โฮม กวา |
| vitamin | วีตามีน |
| nữ anh hùng | หนือ แอง หู่ง |
| mặc niệm | หมัก เนียม |
| tôn giáo Bà-la-môn | โตน ย้าว บ่า-ลา-โมน |
| buồn | บ่วน |
| bảo vệ quyền | บ๋าว เวะ เกวี่ยน |
| học viện âm nhạc | หอก เวียน อำ หญาก |
| hội đồng dân biểu | โฮย โด่ง ยัน เบี๋ยว |
| thành viên | แถ่ง เวียน |
| sa lát rau | ซา ลาด เรา |
| đồng chí | โด่ง จี๊ |
| mũi lòng | หมุย หล่อง |
| biểu tượng | เบี๋ยว เตือง |
| mất tích | มัด ตี๊ก |