คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรื่อง (นาม) | chuyện (เจียน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bài tường thuật | บ่าย เตื่อง ถวด |
| ghe | แก |
| nhà bè | หญ่า แบ่ |
| mãi | หม๋าย |
| ban đầu | บาน เด่า |
| bệnh lây nhiễm | เบง ไล เหญี๋ยม |
| nhà máy | หญ่า ไม้ |
| đơn vị hecta | เดิน วิ แฮกตา |
| mùa mưa | หมั่ว เมือ |
| đầu tư | เด่า ตือ |
| ngã chết | หง๋า เจ๊ด |
| đường may | เดื่อง ใย |
| vây | ไว |
| kỹ lưỡng | กี๋ เหลือง |
| phát ngôn | ฟาด โงน |
| sân chùa | ซัน จั่ว |
| lấn sâu | ลั้น เซา |
| bác | บ๊าก |
| người phụ nữ | เหงื่อย ฝุ หนือ |
| tồi | โต่ย |
| máu ra | เม้า รา |
| truy đuổi | ตรี ด๋วย |
| chùa chiền | จั่ว เจี่ยน |
| nói | น้อย |
| kiến thức | เกี๊ยน ทืก |
| miến | เมี้ยน |
| tòa án tỉnh | ต่วา อ๊าน ตี๋ง |
| kinh tế | กีง เต๊ |
| lời ca ngợi | เหลิ่ย กา เงิย |
| sân bay | ซัน ใบ |