คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เล่น (กริยา) | chơi (เจิย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đóng phim | ด๊อง พิม |
| móng | ม้อง |
| mánh lới | แม้ง เลิ้ย |
| tan học | ตาน หอก |
| liên hoan chào mừng | เลียน ฮวาน จ่าว หมื่ง |
| lừng lẫy | หลื่ง ไหล๋ |
| đổi | โด๋ย |
| nhẹ lòng | แญ หล่อง |
| truy đuổi | ตรี ด๋วย |
| vòng đệm | หว่อง เดม |
| chùa | จั่ว |
| ngày cưới | ไหง่ เกี๊อย |
| nói | น้อย |
| tạp chí định kì | ตาบ จี๊ ดีง กี่ |
| vitamin | วีตามีน |
| thị thực | ธิ ถืก |
| kính đeo mắt | กี๊ง แดว มัด |
| tòa án dân sự | ต่วา อ๊าน ยัน ซึ |
| trận giao tranh trên sân cỏ | ตรัน ยาว แตรง เตรน ซัน ก๋อ |
| báo tin | บ๊าว ตีน |
| nhà máy điện | หญ่า ไม้ เดียน |
| sân vận động | ซัน วัน โดง |
| của | กั๋ว |
| thiệp chúc mừng | เถียบ จู๊ก หมื่ง |
| thành phần | แถ่ง ฝั่น |
| hai mươi nghìn | ฮาย เมือย หงี่น |
| thu thập đồ cổ | ทู ถับ โด่ โก๋ |
| gia cầm | ยา ก่ำ |
| ba triệu | บา เตรียว |
| rong | รอง |