คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สัตว์ปีก (นาม) | gia cầm (ยา ก่ำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bò sát | บ่อ ซาด |
| ngắn | งั้น |
| nền hòa bình | เน่น ห่วา บี่ง |
| nhầm lẫn | หญั่ม หลัน |
| sự thành công | ซึ แถ่ง โกง |
| công trình công cộng | โกง ตรี่ง โกง โกง |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| hãng hàng không | หาง ห่าง โคง |
| lắc đầu | ลัก เด่า |
| trầm trọng | ตร่ำ ตรอง |
| mâm cỗ | มัม โก๋ |
| tắt thở | ตั๊ด เถอ |
| màu xanh đen | เหม่า แซง แดน |
| bốn mươi | โบ๊น เมือย |
| truyền thông Radio | เตรี่ยน โธง ราดีโอ |
| rượu | เรียว |
| bộ véc | โบะ แวก |
| văn thư | วัน ทือ |
| mất mặt | มัด หมัด |
| giảm chất lượng | หย๋าม จั๊ด เลือง |
| sáu mươi | เซ้า เมือย |
| báo | บ๊าว |
| hết giờ | เฮด เหย่อ |
| mực in | หมืก อีน |
| sang | ซาง |
| bảo chứng | บ๋าว จื๊ง |
| lo âu | ลิ เอา |
| nhà trọ | หญ่า เตราะ |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| buồn lòng | บ่วน หล่อง |