คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สี่สิบ (นาม) | bốn mươi (โบ๊น เมือย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bốn mươi hai | โบ๊น เมือย ฮาย |
| bốn mươi mốt | โบ๊น เมือย โมด |
| hoàn tục | ห่วาน ตุก |
| trung gian | ตรูง ยาน |
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| trung thực | ตรูง ถืก |
| rượu | เรียว |
| trống không | โตร๊ง โคง |
| bơm | เบิม |
| duyên | เยียน |
| tự do | ตึ ยอ |
| phiêu lưu | เฟียว เลียว |
| áo may ô | อ๊าว ไม โอ |
| ánh nắng | แอ๊ง นั้ง |
| sáu trăm | เซ้า ตรำ |
| cơ quan | เกอ กวาน |
| trốn | โตร๊น |
| nhóm | ญ้อม |
| mực in | หมืก อีน |
| ngưng làm | งืง ลาย |
| thực quản | ถืก กว๋าน |
| ngủ ngon và có giấc mơ đẹp | หงู๋ งอน หว่า ก๊อ ยัก เมอ แดบ |
| khủng khiếp | ขุง เคี๊ยบ |
| héo hon | แฮ้ว ฮอน |
| thở | เถอ |
| bọc | บอก |
| huy chương vàng | ฮี เจือง หว่าง |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| vô thường | โว เถื่อง |
| ra | รา |