คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หกร้อย (นาม) | sáu trăm (เซ้า ตรำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sáu mươi chín | เซ้า เมือย จี๊น |
| sáu mươi bốn (tư) | เซ้า เมือย โบ๊น (ตือ) |
| mào | หม่าว |
| co | กอ |
| sâu | เซา |
| sách giáo khoa | แซก ย้าว ควา |
| rét co ro | แรด กอ รอ |
| kê đầu | เก เด่า |
| âu sầu | เอา เส่า |
| nồi nước | โหน่ย เนื๊อก |
| mực in | หมืก อีน |
| tục tỉu | ตุก เตี๋ยว |
| sang trọng | ซาง ตรอง |
| mạch máu đen | แมก เม้า แดน |
| lưng còng | ลืง ก่อง |
| tránh đường | แตร๊ง เดื่อง |
| bao vây | บาว ไว |
| thơm | เธิม |
| đuôi | ดวย |
| năm mươi lăm | นัม เมือย ลำ |
| nguyên nhân | เงียน ญัน |
| huy chương đồng | ฮี เจือง โด่ง |
| hô vang | โฮ วาง |
| nén lòng | แน้น หล่อง |
| chầm chậm | จ่ำ จำ |
| yếu đuối | เอี๊ยว ด๊วย |
| tem thuế | แตม เท้ |
| gốc | โก๊ค |
| bảng trắng | บ๋าง ตรั้ง |
| khát nước | คาด เนื๊อก |