คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลองเสื้อผ้า (กริยา) | thử quần áo (ถือ ก่วน อ๊าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lẻn | แหล๋น |
| bao quanh | บาว แกวง |
| bánh xe kéo | แบ๊ง แซ แก๊ว |
| đau | เดา |
| kỹ lưỡng | กี๋ เหลือง |
| lúm đồng tiền | ลู้ม โด่ง เตี่ยน |
| chế độ dân chủ | เจ๊ โดะ ยัน จู๋ |
| điềm xấu | เดี่ยม เซ้า |
| sân chùa | ซัน จั่ว |
| thân (thuyền) | ธัน ( เถวี่ยน ) |
| khỉ | ขี |
| dậy | ใย |
| thịt viên | ถีด เวียน |
| vuốt ve | ว็วด แว |
| mánh lới | แม้ง เลิ้ย |
| lừng lẫy | หลื่ง ไหล๋ |
| kem dưỡng cơ thể | แกม เหยื๋อง เกอ เถ |
| vòng đệm | หว่อง เดม |
| ngày làm việc | ไหง่ หล่าม เวียก |
| thất nghiệp | ทัด เหงียบ |
| nghiên cứu bệnh | เงียน เกี๊ยว เบง |
| thị thực | ธิ ถืก |
| tên | เตน |
| thạch | แถก |
| loại đồng tiền | ลวาย โด่ง เตี่ยน |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| nhìn thẳng | หญี่น ถัง |
| xin việc | ซีน เวียก |
| sa lát hoa quả | ซา ลาด ฮวา กว๋า |
| soi đường | ซอย เดื่อง |