คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศร (นาม) | tên (เตน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giải phẫu | หย๋าย เฝา |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| đạo hồi | ดาว โห่ย |
| viên đá động thổ | เวียน ด๊า โดง โถ |
| trận giao tranh trên sân cỏ | ตรัน ยาว แตรง เตรน ซัน ก๋อ |
| nữ minh tinh | หนือ มีง ตีง |
| chặn | จัน |
| gởi tiếp | เกิ๋ย เตี๊ยบ |
| hình hoạt hình | หี่ง หวาด หี่ง |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| đáp | ด๊าบ |
| xà phòng rửa mặt | ส่า ฝ่อง เหรือ หมัด |
| toại nguyện | ตวาย เงียน |
| thành viên quốc hội | แถ่ง เวียน ก๊วก โฮย |
| hồ | โห่ |
| đồng chí | โด่ง จี๊ |
| khền | เข่น |
| trực thuộc | ตรืก ถวก |
| động vật trên cạn | โดง หวัด เตรน กาน |
| cộng đồng | โกง โด่ง |
| dây điện | ใย เดียน |
| điều tra dân số | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ |
| may mắn | ไม มั้น |
| tiếp | เตี๊ยบ |
| nhà thờ của đạo hồi | หญ่า เถ่อ กั๋ว ดาว โห่ย |
| gân | กัน |
| ghê răng | เก รัง |
| xúc xích | ซูก ซีก |