คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สอนสั่ง (กริยา) | dạy bảo (ใย บ๋าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thi tuyển vào đại học | ธี เตี๋ยน หว่าว ดาย หอก |
| tra hỏi | ตรา หอย |
| kiềm chế | เกี่ยม เจ๊ |
| thoải mái | ถวาย ม้าย |
| xóc | ซอก |
| sạch sẽ | แสก แส |
| đặt hàng | ดัด ห่าง |
| linh cảm | ลีง ก๋าม |
| động vật hung dữ | โดง หวัด ฮูง หยือ |
| nền hòa bình | เน่น ห่วา บี่ง |
| toàn thế giới | ต่วาน เท้ เยิ้ย |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| dây cao su | ใย กาว ซู |
| rong | รอง |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |
| mười hai | เหมื่อย ฮาย |
| ngã tư | หง๋า ตือ |
| truyền thông Radio | เตรี่ยน โธง ราดีโอ |
| xa hoa phí phạm | ซา ฮวา ฟี้ ฟาม |
| đường thẳng | เดื่อง ถัง |
| hỏng | หอง |
| áo thể thao | อ๊าว เถ ทาว |
| vu khống | วู โค้ง |
| dứt khoát | ยืด ค้วาก |
| hết sạch | เฮด แซก |
| mực | หมืก |
| mắc mưu | มัก เมียว |
| tuôn | ตวน |
| lo ngại | ลอ งาย |
| công phá | โกง ฟ้า |