คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสื้อกีฬา (นาม) | áo thể thao (อ๊าว เถ ทาว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| áo lót | อ๊าว ลอด |
| áo trẻ em | อ๊าว แตร๋ แอม |
| giảm | หย๋าม |
| ánh sao | แอ๊ง ซาว |
| khôn ngoan | โคน งวาน |
| đặt điều | ดัด เดียว |
| sáu mươi hai | เซ้า เมือย ฮาย |
| gái góa chồng | ก๊าย กว๊า โจ่ง |
| da đầu | ยา เด่า |
| rét co ro | แรด กอ รอ |
| miệt mài | เหมียด หม่าย |
| xỉn | สีน |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| thô | โธ |
| tin nhầm người | ตีน หญั่ม เหงื่อย |
| nung chảy | นูง ใจ๋ |
| sau cơn mưa | เซา เกิน เมือ |
| sốt ruột | โซด หร็วด |
| tầng hầm | ตั่ง หั่ม |
| sọ dừa | เซาะ เหยื่อ |
| chia | เจีน |
| thung lũng | ธูง หลู๋ง |
| đặt chân lên | ดัด จัน เลน |
| nhẫn | หญั๋น |
| sĩ quan cận vệ | สี กวาน กัย เวะ |
| đừng | ดื่ง |
| ngọt ngào | หงอด หง่าว |
| tem thuế | แตม เท้ |
| gốc | โก๊ค |
| giấy thư | ไย้ ทือ |