คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห่วงหา (กริยา) | sốt ruột (โซด หร็วด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hồi trở lại | โห่ย เตร๋อ ลาย |
| sợ hãi | เซอะ หาย |
| khủng khiếp | ขุง เคี๊ยบ |
| giáo | ย้าว |
| phòng tổ chức tiệc | ฝ่อง โต๋ จื๊ก เตียก |
| phòng học | ฝ่อง หอก |
| thư viện | ทือ เวียน |
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| xa cách | ซา แก๊ก |
| hết lo ngãi | เฮด ลอ งาย |
| măng đá | มัง ด๊า |
| bọc | บอก |
| níu | นิ้ว |
| huy chương đồng | ฮี เจือง โด่ง |
| nguồn | หง่วน |
| bố thí | โบ๊ ที้ |
| tiết kiệm | เตี๊ยด เกียม |
| phép siêu nhiên | แฟบ เซียว เญียน |
| sự tha thứ | ซึ ทา ทื้อ |
| hỏa hoạn | ห๋วา ฮวาน |
| thời tiết đẹp | เถิ่ย เตี๊ยด แดบ |
| gốc | โก๊ค |
| lợ | เลิ่อ |
| ống | โอ๊ง |
| cơ bắp | เกอ บั๊บ |
| thức ăn | ทืก อัน |
| uống thuốc | อู๊วง ทวก |
| ông lão | โอง หลาวม |
| ăn xin | อัน ซีน |
| hay ghen | ไฮ แกน |