คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศาสนาชินโต (นาม) | đạo thần giáo (ดาว ถั่น ย้าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ấn độ giáo | อั๊น โดะ ย้าว |
| nghệ thuật | เงะ ถวด |
| môn đồ | โมน โด่ |
| ngũ giới | หงู๋ เยิ้ย |
| trung tâm thương mại | ตรูง ตำ เทือง มาย |
| mẩu giấy | เหมา ใย้ |
| loại đồng tiền | ลวาย โด่ง เตี่ยน |
| sự cứu tế | ซึ เกี๊ยว เต๊ |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| ga | กา |
| quan tâm | กวาน ตำ |
| rỉ | หรี๋ |
| âm mưu | อำ เมียว |
| chảy máu chất xám | ใจ๋ เม้า จั๊ด ซ้าม |
| câu lạc bộ | เกา หลาก โบะ |
| sa lát rau | ซา ลาด เรา |
| chào buổi tối | จ่าว บ๋วย โต๊ย |
| quan tâm theo dõi | กวาน ตำ แทว หย๋อย |
| xóc | ซอก |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| yên ổn | เอียน โอ๋น |
| ba mươi | บา เมือย |
| đủ mọi thứ bệnh | ดู๋ มอย ทื้อ เบง |
| đồ đạc | โด่ ดาก |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| hạnh phúc | แฮง ฟุก |
| công thức toán học | โกง ทืก ต๊วาน หอก |
| cọc móng | กอก ม้อง |
| áo lót nữ | อ๊าว ลอด หนือ |
| sáu mươi lăm | เซ้า เมือย ลัม |