คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สนิม (วิเศษณ์) | rỉ (หรี๋ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| miệt thị | เหมียด ธิ |
| xà phòng | ส่า ฝ่อง |
| hội đồng dân biểu | โฮย โด่ง ยัน เบี๋ยว |
| phương trình | เฟือง ตรี่ง |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| tòng phạm | ต่อง ฟาม |
| thời cổ | เถิ่ย โก๋ |
| sổ lưu | โส เลียว |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| xen kẻ | แซน แก๋ |
| nhà vệ sinh | หญ่า เวะ ซีง |
| Hội liên hiệp | โฮย เลียน เหียบ |
| giảng bài | หย๋าง บ่าย |
| vấp | วับ |
| ra lệnh | รา เลง |
| tín hiệu đèn | ตี๊น เฮียว แด่น |
| dứa | เยื้อ |
| ba mươi chín | บา เมือย จี๊น |
| lắc đầu | ลัก เด่า |
| giữ gìn | หยือ หยี่น |
| mười hai | เหมื่อย ฮาย |
| bốn mươi hai | โบ๊น เมือย ฮาย |
| hết khả năng | เฮด ขา นัง |
| bơm | เบิม |
| cọc ăng-ten | กอก อัง-แตน |
| áo phao | อ๊าว ฟาว |
| sáu mươi | เซ้า เมือย |
| gai | กาย |
| gối ôm | โก๊ย โอม |
| dừng lại | หยื่ง ลาย |