คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สลับ (กริยา) | xen kẻ (แซน แก๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giải tán | หย๋าย ต๊าน |
| khoản | ขวาน |
| tập thể | ตับ เถ |
| giả mạo vào thay | หย๋า มาว หว่าว ไท |
| chào buổi chiều | จ่าว บ๋วย เจี่ยว |
| liên cơ | เลียน เกอ |
| hai triệu | ฮาย เตรียว |
| thi đỗ | ธี โด๋ |
| rốn | โร้น |
| siêu tập | เซียว ตับ |
| sư chủ trì | ซือ จู๋ ตรี่ |
| tín hiệu nguy hiểm | ตี๊น เฮียว งี เหียม |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| địa điểm công cộng | เดีย เดี๋ยม โกง โกง |
| có thể | ก๊อ เถ |
| dung dịch | ยูง หยีก |
| hoàn thành | ห่วาน แถ่ง |
| mười bảy | เหมื่อย ใบ๋ |
| bốn triệu | โบ๊น เตรียว |
| tinh thần thoải mái | ตีง ถั่น ถวาย ม้าย |
| chân không | จัน โคง |
| sợi tơ | เซิย เตอ |
| tiếng ầm ỉ | เตี๊ยง อ่ำ อี๋ |
| roi da | รอย ยา |
| mào | หม่าว |
| nợ | เนอะ |
| ướp | เอื๊อบ |
| dừng hành động | หยื่ง แห่ง โดง |
| cọc | กอก |
| giữ | หยื๋อ |