คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สลัม (นาม) | khu nhà ổ chuột (คู หญ่า โอ๋ จวด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khẩu hiệu | เขา เฮียว |
| vườn hoa | เวื่อน ฮวา |
| giảm giá | หย๋าม ย้า |
| mặc | หมัก |
| chúc mừng năm mới | จู๊ก หมื่ง นัม เมิ้ย |
| Liên đoàn lao động | เลียน ด่วาน ลาว โดง |
| tia sáng | เตีย ซ้าง |
| thi không đỗ | ธี โคง โด๋ |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| thu thập đồ cổ | ทู ถับ โด่ โก๋ |
| gọi việc | กอย เวียก |
| biểu tượng | เบี๋ยว เตือง |
| an bình | อาน บี่ง |
| y tế | อี เต๊ |
| chồng | โจ่ง |
| thông tin tuyên truyền | โธง ตีน เตียน เตรี่ยน |
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| mười tám | เหมื่อย ต๊าม |
| màu tươi | เหม่า เตือย |
| dụng cụ vệ sinh | ยุง กุ เวะ ซีง |
| trống không | โตร๊ง โคง |
| nêu | เนว |
| chia buồn | เจีย บ่วน |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| ngửa | เหงือ |
| thoát chết | ทว้าด เจ๊ด |
| chăm chỉ | จำ จี๋ |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| nguyên tắc của pháp luật | เงียน ตั๊ก กั๋ว ฟาบ หลวด |
| lo | ลอ |