คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สนิทสนม (วิเศษณ์) | thân mật (ธัน หมัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhìn thẳng | หญี่น ถัง |
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| cơ quan pháp luật | เกอ กวาน ฟาบ หลวด |
| cam | กาม |
| của | กั๋ว |
| đáng giá | แด๊ง ย้า |
| thời này | เถิ่ย ไหน่ |
| sổ sách kế toán | โส แซก เก๊ ต๊วาน |
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| sa lát rau | ซา ลาด เรา |
| mặc | หมัก |
| Liên hiệp quốc | เลียน เหียบ ก๊วก |
| dạy bảo | ใย บ๋าว |
| giật mình tỉnh dậy | หยัด หมี่ง ตี๋ง ใย |
| trực thuộc | ตรืก ถวก |
| hiệu | เฮียว |
| run lẩy bẩy | รูน ไหล๋ ใบ๋ |
| ba mươi | บา เมือย |
| lắc đầu không đồng ý | ลัก เด่า โคง โด่ง อี๊ |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| mười tám | เหมื่อย ต๊าม |
| bốn mươi tám | โบ๊น เมือย ต๊าม |
| cuối | ก๊วย |
| bộ véc | โบะ แวก |
| thứ bảy | ทื้อ ใบ๋ |
| áo lót | อ๊าว ลอด |
| sáu triệu | เซ้า เตรียว |
| mùa mưa | หมั่ว เมือ |
| gối | โก๊ย |
| vay mượn | ไว เมือน |