คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สั่นไหว (กริยา) | run lẩy bẩy (รูน ไหล๋ ใบ๋ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| người làm nghề mai táng | เหงื่อย หล่าม เหง่ มาย ต๊าง |
| quan hệ hữu nghị | กวาน เฮะ เหียว งิ |
| toàn thế giới | ต่วาน เท้ เยิ้ย |
| công cộng | โกง โกง |
| ba triệu | บา เตรียว |
| tam giác | ตาม ย้าก |
| cuộc gọi | กวก กอย |
| hợp chất | เหิบ จั๊ด |
| quan trọng | กวาน ตรอง |
| mâm cỗ | มัม โก๋ |
| hàng địa phương | ห่าง เดีย เฟือง |
| mụn cám | มุน ก๊าม |
| ngã tư | หง๋า ตือ |
| nối dõi | โน้ย หย๋อย |
| khiếu thẩm mỹ | เคี้ยว ถำ หมี |
| hít mùi | ฮีด หมุ่ย |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| tốn lời | โต๊น เหลิ่ย |
| áo ấm | อ๊าว อ๊ำ |
| cầu | เก่า |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| kẹp | แกบ |
| gối | โก๊ย |
| giọt mồ hôi | หยอด โหม่ โฮย |
| lừa | เหลื่อ |
| nhắm mắt | ญั้ม มัด |
| lược | เหลือก |
| đầu | เด่า |
| năm mươi mốt | นัม เมือย โมด |
| can ngăn | กาน งัน |