คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สมัยโบราณ (นาม) | thời cổ (เถิ่ย โก๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thành viên hội | แถ่ง เวียน โฮย |
| sự tập trung | ซึ ตับ ตรูง |
| sổ sách kế toán | โส แซก เก๊ ต๊วาน |
| rợn người | เริน เหงื่อย |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| tổng kết hội nghị | โต๋ง เก๊ด โฮย งิ |
| tụng kinh | ตุง กีง |
| quàng tay ôm | แกว่ง ไต โอม |
| công tắc điện | โกง ตั๊ก เดียน |
| hai triệu | ฮาย เตรียว |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| giũ | หยู๋ |
| xã hội | สา โฮย |
| tín hiệu đèn | ตี๊น เฮียว แด่น |
| phỏng đoán | ฝอง ด้วาน |
| thề | เถ่ |
| giọt mưa | หยอด เมือ |
| văn | วัน |
| hết | เฮ้ด |
| màu đen | เหม่า แดน |
| nối dõi | โน้ย หย๋อย |
| thái dương | ท้าย เยือง |
| sợi tóc | เซิย ต๊อก |
| may rủi | ไม หรุ๋ย |
| giảm | หย๋าม |
| sáu mươi mốt | เซ้า เมือย โมด |
| thỏa lòng | ถวา หล่อง |
| ướp | เอื๊อบ |
| dừng việc | หยื่ง เวียก |
| đích | ดี๊ก |