คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล่องหน (กริยา) | tàng hình (ต่าง หี่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lén tấn công | แล้น ตั๊น โกง |
| hàng rào | ห่าง หร่าว |
| chế giễu | เจ๊ เหยี๋ยว |
| mềm mại | เม่ม มาย |
| bụi | บุย |
| vụng trộm | วุง โตรม |
| chế độ độc tài | เจ๊ โดะ โดก ต่าย |
| rửa ảnh | เหรือ แอ๋ง |
| nghỉ ốm | หงี๋ โอ๊ม |
| nòng súng | หน่อง ซู้ง |
| khỉ đột | ขี โดต |
| đứng dậy | ดื๊ง ใย |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| ngả theo chiều gió | หง๋า แทว เจี่ยว ย้อ |
| bừa bộn | เบื่อ โบน |
| máu | เม้า |
| kem dưỡng da | แกม เหยื๋อง ยา |
| dàn nhạc | หย่าน หญาก |
| ngày | ไหง่ |
| yên tâm | เอียน ตำ |
| phê bình | เฟ บี่ง |
| sự tích anh hùng | ซึ ตี๊ก แอง หู่ง |
| tín ngưỡng | ตี๊น เหงื๋อง |
| bia ký | เบีย กี๊ |
| phát họa ảnh | ฟาด ฮวา แอ๋ง |
| Đại sứ quán | ด๋าย ซื้อ กว้าน |
| miệt thị | เหมียด ธิ |
| thời | เถิ่ย |
| sa lát rau | ซา ลาด เรา |
| gấp đôi | กั๊บ โดย |