คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือด่วน (นาม) | tàu tốc hành (เต่า โต๊ก แห่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhà lao | หญ่า ลาว |
| tàu vận chuyển hàng hóa | เต่า วัน เจี๋ยน ห่าง ฮ้วา |
| xuồng cao su | ส่วง กาว ซู |
| ban đầu | บาน เด่า |
| bệnh di truyền | เบง ยี เตรี่ยน |
| nhà máy lọc dầu | หญ่า ไม้ หลอก เหย่า |
| trường trung học cơ sở | เตรื่อง ตรูง หอก เกอ เสอ |
| giờ tốt | เหย่อ โต๊ด |
| bỏ phiếu | บ๋อ เฟี้ยว |
| nhiều | เหญี่ยว |
| bỏng tay | บ๋อง ไต |
| khóa | คว้า |
| phim truyền hình | พิม เตรี่ยน หี่ง |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| rửa | เหรือ |
| hoa văn chìm | ฮวา วัน จี่ม |
| tinh tinh | ตีง ตีง |
| trái cổ | ตร๊าย โก๋ |
| kẹo | แกว |
| nghỉ kinh doanh | หงี๋ กีง ยวาง |
| trao đổi | ตราว โด๋ย |
| vòng đời | หว่อง เดิ่ย |
| ngày quốc khánh | ไหง่ ก๊วก แค้ง |
| đặt cọc | ดัด กอก |
| cách sống | แก๊ก โซ้ง |
| cách khoảng trống | แก๊ก ข๋วาง โตร๊ง |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| gỗ vụn | โก๋ วูน |
| công trường xây dựng | โกง เตรื่อง ไซ ยึง |
| vui vẻ | วูย แหว๋ |