คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้นหลาม (วิเศษณ์) | đông đảo (โดง ด๋าว ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khinh miệt | คีง เหมียด |
| gió | ย้อ |
| gió bão | ย้อ บ๋าว |
| lừa | เหลื่อ |
| trước | เตรื๊อก |
| khóa | คว้า |
| lén ám sát | แล้น อ๊าม ซาด |
| độ vĩ | โดะ หวี |
| xấu hổ | เซ้า โห |
| chủ nghĩa tư bản | จู๋ เหงี๋ย ตือ บ๋าน |
| cáo từ | ก๊าว ตื่อ |
| hoa văn chìm | ฮวา วัน จี่ม |
| ruột non | หร็วด นอน |
| mở mắt | เหม๋อ มัด |
| quả dọi | กว๋า ยอย |
| số lẻ | โซ้ แหล๋ |
| từ bỏ | ตื่อ บ๋อ |
| cái cưa gỗ | ก๊าย เกือ โก๋ |
| đuổi ra | ด๋วย รา |
| văn hóa bản địa | วัน ฮ้วา บ๋าน เดีย |
| tuổi trưởng thành | ต๋วย เตรื๋อง แถ่ง |
| bất định | บั๊ด ดีง |
| sự kết hôn | ซึ เก๊ด โฮน |
| tin cậy | ตีน ไก |
| tác phẩm nghệ thuật | ต๊าก ฝำ เงะ ถวด |
| dơ | เยอ |
| nhà nghỉ dưỡng | หญ่า หงี๋ เหยือง |
| vui vẻ | วูย แหว๋ |
| thời | เถิ่ย |
| khu nhà ổ chuột | คู หญ่า โอ๋ จวด |