คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาจาก (กริยา) | cáo từ (ก๊าว ตื่อ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rải nhựa | หร๋าย เญือ |
| triệu | เตรียว |
| nghỉ ngơi | หงี๋ เงิย |
| hoa văn chìm | ฮวา วัน จี่ม |
| nòng súng | หน่อง ซู้ง |
| lấn sâu | ลั้น เซา |
| lưỡi gà | เหลื๋อย ก่า |
| mở mắt | เหม๋อ มัด |
| trẻ mồ côi | แตร๋ โหม่ โกย |
| con nuôi | กอน นวย |
| số học | โซ้ หอก |
| mẹo | แมว |
| bộc tượng | โบก เตือง |
| the | แท |
| đuổi ra | ด๋วย รา |
| cung chính | กูง จี๊ง |
| ngày mốt | ไหง่ ไมด |
| đặt cọc | ดัด กอก |
| khả năng suy xét | ขา นัง ซี แซด |
| xí nghiệp | ซี้ เหงียบ |
| vi rút | วี รุด |
| đạo hồi | ดาว โห่ย |
| vải thừa | หว๋าย เถื่อ |
| lời ca ngợi | เหลิ่ย กา เงิย |
| cao gót | กาว ก๊อด |
| thưởng | เถือง |
| rợn người | เริน เหงื่อย |
| giả mạo vào thay | หย๋า มาว หว่าว ไท |
| hiệu chuẩn | เฮียว จ๋วน |
| gọi việc | กอย เวียก |