คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลี่ยมพระ (กริยา) | bộc tượng (โบก เตือง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lựa | เลือ |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| tăng cấp bậc | ตัง กั๊บ บัก |
| chạy thuyền | ใจ เถวี่ยน |
| bằng khen | บั่ง แคน |
| hợp kim | เหิบ กีม |
| giới | เยิ้ย |
| xoáy | ซว้าย |
| văn hóa quốc gia | วัน ฮ้วา ก๊วก ยา |
| ngày lễ của phật giáo | ไหง่ เหล๋ กั๋ว ฝัด ย้าว |
| tuổi trưởng thành | ต๋วย เตรื๋อง แถ่ง |
| tỏ ra quyền thế | ต๋อ รา เกวี่ยน เท้ |
| khẩn khoản đề nghị | ขัน ขวาน เด่ งิ |
| ti vi | ตี วี |
| thạch | แถก |
| tin tưởng | ตีน เตื่อง |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| giáo dục | ย้าว หยุก |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| ủng hộ | อู๋ง โฮะ |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| vở | เหว๋อ |
| khẩu hiệu | เขา เฮียว |
| soi | ซอย |
| phản xạ ánh sáng | ฝาน ซะ แอ๊ง ซ้าง |
| hứa | เฮื้อ |
| té nước | แต๊ เนื๊อก |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| tháng tám | ท้าง ต๊าม |