คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วน (กริยา) | xoáy (ซว้าย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| văn học | วัน หอก |
| cung | กูง |
| văn hóa phương tây | วัน ฮ้วา เฟือง ไต |
| chùa hoàng gia | จั่ว หว่าง ยา |
| ngày thiếu nhi | ไหง่ เที้ยว ญี |
| thứ sáu | ทื้อ เซ้า |
| tuổi già | ต๋วย หย่า |
| trống rỗng | โตร๊ง โหร๋ง |
| hôm nay | โฮม ไน |
| nghiên cứu bệnh | เงียน เกี๊ยว เบง |
| ti vi | ตี วี |
| nam anh hùng | นาม แอง หู่ง |
| đau đầu | เดา เด่า |
| phẫu thuật | เฝา ถวด |
| khoa học xã hội và nhân văn | ควา หอก สา โฮย หว่า ญัน วัน |
| kinh tế | กีง เต๊ |
| chiến tranh sinh học | เจี๊ยน แตรง ซีง หอก |
| nhà máy điện | หญ่า ไม้ เดียน |
| đáp | ด๊าบ |
| tình huống | ตี่ง ฮ้วง |
| hội | โฮย |
| bổ sung | โบ๋ ซูง |
| chúc mừng năm mới | จู๊ก หมื่ง นัม เมิ้ย |
| thi lên lớp | ตรา หอย |
| quan sát | กวาน ซาด |
| lung lay | ลูง ไล |
| ba mươi bốn | บา เมือย โบ๊น |
| quan trọng | กวาน ตรอง |
| mười bảy | เหมื่อย ใบ๋ |
| tiếp | เตี๊ยบ |