คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วัดหลวง (นาม) | chùa hoàng gia (จั่ว หว่าง ยา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mục đích | หมุก ดี๊ก |
| thứ hai | ทื้อ ฮาย |
| ngày mai | ไหง่ มาย |
| ngày quan trọng | ไหง่ กวาน ตรอง |
| tuổi | ต๋วย |
| bảo ban | บ๋าว บาน |
| lời | เหลิ่ย |
| sự khủng hoảng | ซึ ขูง ห๋วาง |
| học thuật | หอก ถวด |
| kỷ luật | กี่ หลวด |
| nam anh hùng | นาม แอง หู่ง |
| lúc ngủ | ลุก หงู๋ |
| sâu bệnh | เซา เบง |
| tôn giáo Bà-la-môn | โตน ย้าว บ่า-ลา-โมน |
| thứ sáu | ทื้อ เซ้า |
| phát họa ảnh | ฟาด ฮวา แอ๋ง |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| thành lập | แถ่ง หลับ |
| phấn chấn | ฟั้น จั๊น |
| đáng giá | แด๊ง ย้า |
| công dụng | โกง ยุง |
| vườn rau | เวื่อน เรา |
| chiếu đèn | เจี๊ยว แด่น |
| mũi lòng | หมุย หล่อง |
| bản năng | บ๋าน นัง |
| sự thành công | ซึ แถ่ง โกง |
| dây cao su | ใย กาว ซู |
| sặc khói | สัด ค้อย |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| nhà vệ sinh | หญ่า เวะ ซีง |