คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เวลานอน (นาม) | lúc ngủ (ลุก หงู๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vây quanh | ไว แกวง |
| để | เด๋ |
| niên đại này | เนียน ดาย ไหน่ |
| lịch | หลีก |
| tòa án | ต่วา อ๊าน |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| nghệ thuật | เงะ ถวด |
| lễ ột thực của Hồi giáo | เหล โอด ทึก กั๋ว โห่ย ย้าว |
| buồn lòng | บ่วน หล่อง |
| quét | แกว็ด |
| bảo vệ quyền | บ๋าว เวะ เกวี่ยน |
| nhà nghỉ dưỡng | หญ่า หงี๋ เหยือง |
| khoa kiến trúc | ควา เกี๊ยน ตรู๊ก |
| vui | วูย |
| an phận | อาน ฟัน |
| thời kỳ mới | เถิ่ย กี่ เมิ้ย |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| tập thể | ตับ เถ |
| hai | ฮาย |
| mảnh bom | แหม๋ง บอม |
| xã hội | สา โฮย |
| sinh vật | ซีง หวัด |
| mất tích | มัด ตี๊ก |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| hợp | เหิบ |
| màu đen | เหม่า แดน |
| hạnh phúc | แฮง ฟุก |
| công thức chế biến thức ăn | โกง ทืก เจ๊ เบี๊ยน ทืก อัน |
| cọc ăng-ten | กอก อัง-แตน |
| áo ngực | อ๊าว หงืก |