คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศาล (นาม) | tòa án (ต่วา อ๊าน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tòa án sơ thẩm | ต่วา อ๊าน เซอ ถำ |
| tòa án quốc tế | ต่วา อ๊าน ก๊วก เต๊ |
| giáo sư | ย้าว ซือ |
| tác phẩm nghệ thuật | ต๊าก ฝำ เงะ ถวด |
| cựu sinh viên | เกียว ซีง เวียน |
| học việc | หอก เวียก |
| buồn lòng | บ่วน หล่อง |
| ngăn ra | งัน รา |
| sự cứu tế | ซึ เกี๊ยว เต๊ |
| ý thức | อี๊ ทืก |
| đài truyền hình | ด่าย เตรี่ยน หี่ง |
| cao gót | กาว ก๊อด |
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| hoàn chỉnh | หว่าน จี๋ง |
| thành viên hội | แถ่ง เวียน โฮย |
| lắc | ลัก |
| vườn rau | เวื่อน เรา |
| Hoa kỳ | ฮวา กี่ |
| thôi miên | โทย เมียน |
| ra lệnh | รา เลง |
| động vật biển | โดง หวีด เบี๋ยน |
| té | แต๊ |
| giọt mưa | หยอด เมือ |
| thống kê dân số | โท้ง เก ยัน โซ้ |
| mười lăm | เหมื่อย ลำ |
| hoàn tục | ห่วาน ตุก |
| vua (các nước hồi giáo) | วัว ( ก๊าก เนื๊อก โห่ย ย้าว ) |
| trình bày | ตรี่ง ใบ่ |
| mất hứng | มัด ฮื้ง |
| đặt điều | ดัด เดียว |