คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศึกษางาน (นาม) | học việc (หอก เวียก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| trung tâm | ตรูง ตำ |
| xích đạo | ซีก ดาว |
| đau thương | เดา เทือง |
| đầu tượng phật | เด่า เตือง ฝัด |
| quét | แกว็ด |
| chiến tranh thế giới | เจี๊ยน แตรง เท้ เยิ้ย |
| oai vệ | อาย เวะ |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| trạm y tế | ตราม อี เต๊ |
| đáp | ด๊าบ |
| khỏe | แขว |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| neo thuyền | แนว เถวี่ยน |
| kế toán trưởng | เก๊ ต๊วาน เตรื๋อง |
| vẫy | ไหว๋ |
| thiên đàng | เทียน ด่าง |
| hai triệu | ฮาย เตรียว |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| chủ nghĩa xã hội | จู๋ เหงีย สา โฮย |
| vật nuôi | หวัด นวย |
| cộng hòa | โกง ห่วา |
| dây điện | ใย เดียน |
| thống kê dân số | โท้ง เก ยัน โซ้ |
| mười bốn | เหมื่อย โบ๊น |
| bốn gốc | โบ๊น โก๊ก |
| dương lịch | เยือง หลีก |
| kinh tuyến | กีง เตี๊ยน |
| đau nhói ở bụng | เดา ญ้อย เอ๋อ บุง |
| vô cùng trầm trọng | โว กู๋ง ตร่ำ ตรอง |
| da | ยา |