คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศาลกงสุล (นาม) | tòa án công sứ (ต่วา อ๊าน โกง ซื้อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tòa án tối cao | ต่วา อ๊าน โต๊ย กาว |
| tòa án hình sự | ต่วา อ๊าน หี่ง ซึ |
| tôn giáo | โตน ย้าว |
| khoa học xã hội và nhân văn | ควา หอก สา โฮย หว่า ญัน วัน |
| sinh viên | ซีง เวียน |
| giáo dục | ย้าว หยุก |
| đau thương | เดา เทือง |
| môn trượt tuyết | โมน เตรือด เตี๊ยด |
| gởi tiếp | เกิ๋ย เตี๊ยบ |
| hình hoạt hình | หี่ง หวาด หี่ง |
| ga tàu lửa | กา เต่า เหลือ |
| đáp | ด๊าบ |
| xà phòng | ส่า ฝ่อง |
| toàn vẹn | ต่วาน แวน |
| thành viên đảng | แถ่ง เวียน ด๋าง |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| tập thể | ตับ เถ |
| Vương quốc Anh | เวือง ก๊วก แอง |
| bám gót | บ๊าม ก๊อด |
| kẽm | แก๋ม |
| động vật dưới nước | โดง หวัด เยื้อย เนื๊อก |
| té nước | แต๊ เนื๊อก |
| tia chớp | เตีย เจิ๊บ |
| điều tra dân số hộ gia đình | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ โฮะ เขา ยา ดี่ง |
| mười một | เหมื่อย หมด |
| hao mòn | ฮาว หม่อน |
| nghĩa trang | เหงีย ตราง |
| nêu giá | เนว ย้า |
| sướng rợn | เซื้อง เริน |
| ruột | หร็วด |