คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สัตว์น้ำ (นาม) | động vật dưới nước (โดง หวัด เยื้อย เนื๊อก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bác sĩ thú y | บ๊าก สี ทู้ อี |
| sinh vật cổ xưa | ซีง หวัด โก๋ เสือ |
| an phận thủ thường | อาน ฟัน ถู เถื่อง |
| sống lưng | โซ้ง ลืง |
| hành lý | แห่ง ลี้ |
| địa điểm công cộng | เดีย เดี๋ยม โกง โกง |
| ba mươi chín | บา เมือย จี๊น |
| chồng | โจ่ง |
| mật vụ | หมัด วุ |
| môn đồ | โมน โด่ |
| giữ gìn | หยือ หยี่น |
| hàng nhập khẩu | ห่าง หญับ เขา |
| mụn bọc | มุน บอก |
| màu tươi | เหม่า เตือย |
| phương tiện truyền thông truyền hình | เฟือง เตียน เตรี่ยน โธง เตรี่ยน หี่ง |
| châm ngôn | จำ โงน |
| giấy khai sinh | ใย้ คาย ซีง |
| đờm | เดิ่ม |
| tiếng ầm ỉ | เตี๊ยง อ่ำ อี๋ |
| áo Polo | อ๊าว โปโล |
| sáu trăm | เซ้า ตรำ |
| sách | แซก |
| sắc nét | ซัก แน้ด |
| gấu bắc cực | เก๊า บั๊ก กืก |
| hay | ใฮ |
| cơ nghiệp | เกอ เหงียบ |
| hầm trú ẩn | ห่ำ ตรู๊ อั๋น |
| phòng ăn | ฝ่อง อัน |
| cầm máu | ก่ำ เม้า |
| viêm tai | เวียม ตาย |