คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสื้อใน (นาม) | áo ngực (อ๊าว หงืก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giảm chất lượng | หย๋าม จั๊ด เลือง |
| roi da | รอย ยา |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| rát | ราด |
| đặt điều | ดัด เดียว |
| sáu mươi bảy | เซ้า เมือย ใบ๋ |
| cỏ | ก๋อ |
| nặng | นัง |
| đông đúc | โดง ดู๊ก |
| một trăm | หมด ตรำ |
| âu sầu | เอา เส่า |
| chăm chỉ | จำ จี๋ |
| quần đảo | กวั่น ด๋าว |
| dừng hành động | หยื่ง แห่ง โดง |
| trốn tránh | โตร๊น แตร๊ง |
| cơ nghiệp | เกอ เหงียบ |
| cháu rể | เจ๊า เหร๋ |
| hoảng | ห๋วาง |
| nhà cầu | หญ่า เก่า |
| số năm | โซ้ นัม |
| năm mươi sáu | นัม เมือย เซ้า |
| sự việc | ซึ เวียก |
| chất lõng | จั๊ด หล๋อง |
| khai | คาย |
| thời xưa | เถิ่ย เซือ |
| hoành tráng | แห่ง ตร๊าง |
| từ viết tắt | ตื่อ เวียด ตั๊ด |
| thời tiết bức | เถิ่ย เตี๊ยด บื๊ก |
| gốc | โก๊ค |
| giấy thư | ไย้ ทือ |