คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สภาวะการณ์ (นาม) | tình huống (ตี่ง ฮ้วง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| âm mưu | อำ เมียว |
| an phận | อาน ฟัน |
| toại nguyện | ตวาย เงียน |
| đáng giá | แด๊ง ย้า |
| xin | ซีน |
| Đại biểu quốc hội | ด๋าย เบี๋ยว ก๊วก โหย |
| câu lạc bộ | เกา หลาก โบะ |
| gội đầu | โกย เด่า |
| mờ ảo | เหม่อ อ๋าว |
| nhà vệ sinh | หญ่า เวะ ซีง |
| hợp tác xã | เหิบ ต๊าก สา |
| quan tâm theo dõi | กวาน ตำ แทว หย๋อย |
| thuận tiện | ถวน เตียน |
| thờ cúng tổ tiên | เถ่อ กู๊ง โต๋ เตียน |
| bất động sản | บั๊ด โดง สาน |
| bản chất | บ๋าน จั๊ด |
| y tế | อี เต๊ |
| viễn thị | เวียน ธิ |
| quan trọng | กวาน ตรอง |
| hết | เฮ้ด |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| đưa tin | เดือ ตีน |
| thăm | ทำ |
| lòng ưu ái | หล่อง เอียว อ๊าย |
| chết | เจ๊ด |
| huỳnh quang | หี่ง กวาง |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| thanh niên | แทง เนียน |
| gấu trúc | เก๊า ตรุ๊ก |
| lẫm cẩm | หลำ ก๋ำ |