คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศัลยกรรม (นาม) | phẫu thuật (เฝา ถวด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phẫu thuật học | เฝา ถวด หอก |
| tòa án sơ thẩm | ต่วา อ๊าน เซอ ถำ |
| tòa phúc thẩm | ต่วา ฟุก ซึ |
| tôn giáo Bà-la-môn | โตน ย้าว บ่า-ลา-โมน |
| nghệ sĩ quốc gia | เงะ สี ก๊วก ยา |
| ngũ giới | หงู๋ เยิ้ย |
| kinh tế | กีง เต๊ |
| bi kịch | บี กีก |
| chiến tranh hạt nhân | เจี๊ยน แตรง หาด ญัน |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| tình hình xã hội | ตี่ง หี่ง สา โฮย |
| hội thoại | โฮย ทวาย |
| nhìn thẳng | หญี่น ถัง |
| an phận | อาน ฟัน |
| thời này | เถิ่ย ไหน่ |
| thu nhập | ธู หญับ |
| vườn hoa | เวื่อน ฮวา |
| Liên hiệp quốc | เลียน เหียบ ก๊วก |
| thi lên lớp | ตรา หอย |
| thờ cúng tổ tiên | เถ่อ กู๊ง โต๋ เตียน |
| biểu tượng | เบี๋ยว เตือง |
| sự thành công | ซึ แถ่ง โกง |
| ánh mắt | แอ๊ง มัด |
| biết | เบี๊ยด |
| mười tám | เหมื่อย ต๊าม |
| bốn mươi nghìn | โบ๊น เมือย หงี่น |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| lòng ưu ái | หล่อง เอียว อ๊าย |
| mất trinh | มัด ตรีง |
| mặc | หมัก |