คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วันศุกร์ (นาม) | thứ sáu (ทื้อ เซ้า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngày nghỉ | ไหง่ หงี๋ |
| ngày nghỉ cuối tuần | ไหง่ หงี๋ ก๊วย ต่วน |
| thời niên thiếu | เถิ่ย เนียน เที้ยว |
| bảo ban | บ๋าว บาน |
| đầu độc | เด่า โดก |
| hôm qua | โฮม กวา |
| chạy đua | ใจ ดัว |
| lo âu | ลอ เอา |
| xét | แซด |
| nữ anh hùng | หนือ แอง หู่ง |
| lúc sáng | ลุก ซ้าง |
| thiêng liêng | เทียง เลียง |
| học | หอก |
| ngũ giới | หงู๋ เยิ้ย |
| buồn | บ่วน |
| bảo vệ quyền | บ๋าว เวะ เกวี่ยน |
| đồn công an | โด่น โกง อาน |
| sân bóng đá | ซัน บ๊อง ด๊า |
| đức vua | ดื๊ก วัว |
| Đại biểu quốc hội | ด๋าย เบี๋ยว ก๊วก โหย |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| sáng trưng | ซ้าง ตรืง |
| thi lên lớp | ตรา หอย |
| ra lệnh | รา เลง |
| động vật quý hiếm | โดง หวัด กวี๊ เฮี้ยม |
| ba mươi | บา เมือย |
| bách khoa toàn thư | แบ๊ก ควา ต่วาน ทือ |
| toàn bộ tài sản | ต่วาน โบะ ต่าย สาน |
| bốn mươi bốn | โบ๊น เมือย โบ๊น |
| mặt trời | หมัด เตริ่ย |