คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วันหยุด (นาม) | ngày nghỉ (ไหง่ หงี๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngày nghỉ chính thức | ไหง่ หงี๋ จี๊ง ทืก |
| tuổi trung niên | ต๋วย ตรูง เนียน |
| tuổi học sinh | ต๋วย หอก ซีง |
| thất nghiệp | ทัด เหงียบ |
| lời | เหลิ่ย |
| tạp chí định kì | ตาบ จี๊ ดีง กี่ |
| đau đầu chóng mặt | เดา เด่า จ๊อง หมัด |
| đường | เดื่อง |
| biến hóa | เบี๊ยน ฮ้วา |
| bận rối mù | บัน โร้ย หมู่ |
| đau đầu | เดา เด่า |
| từ | ตื่อ |
| đạo thần giáo | ดาว ถั่น ย้าว |
| sự học tập | ซึ หอก ตับ |
| chặn | จัน |
| xuất khẩu | ซวด เขา |
| trung tâm phát thanh tuyên truyền | ตรูง ตำ ฟาด แทง เตียน เตรี่ยน |
| chiến trường | เจี๊ยน เตรื่อง |
| của | กั๋ว |
| đều đặn | เด่ว ดัน |
| sa lát hoa quả | ซา ลาด ฮวา กว๋า |
| công tắc điện | โกง ตั๊ก เดียน |
| kiềm chế | เกี่ยม เจ๊ |
| xã hội | สา โฮย |
| lung lay | ลูง ไล |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| gái hầu | ก๊าย เห่า |
| tài sản sau cưới | ต่าย สาน เซา เกื๊อย |
| bốn trăm nghìn | โบ๊น ตรำ หงี่น |
| vua (các nước hồi giáo) | วัว ( ก๊าก เนื๊อก โห่ย ย้าว ) |